نرخ کاوردکال، همان «نرخ سود معادل سالانه» است: اگر بازدهِ این موقعیت در بازهٔ کوتاهش به همان شکل در طول سال تکرار شود، چه نرخ سالانه‌ای می‌دهد. این عدد برای مقایسهٔ قراردادهایی با سررسیدهای متفاوت ساخته شده، نه به‌عنوان وعدهٔ بازده.
نرخ کاوردکال به قیمتی که پرمیوم را با آن می‌فروشید حساس است، و برای فروش پرمیوم سه قیمت ممکن وجود دارد:
«۲+» در توان، به‌خاطر دو روز کاری تسویهٔ وجهِ اعمال است؛ پول شما دو روز دیرتر از سررسید آزاد می‌شود و این در نرخ سالانه لحاظ می‌شود. همهٔ اعداد خالص از کارمزد هستند: سهم روی مظنهٔ فروش خریده می‌شود و پرمیوم روی مظنهٔ خرید فروخته می‌شود — یعنی هر دو طرفِ اسپرد به شکل واقعی لحاظ می‌شوند.
سالانه‌کردنِ بازدهِ یک قرارداد چندروزه می‌تواند عددی نجومی بسازد؛ بازدهِ ۵ درصدی در ۸ روز، سالانه به صدها درصد می‌رسد که عملاً تکرارپذیر نیست. برای همین، معیار رتبه‌بندیِ «نرخ مؤثر» در صفحهٔ کلی حداکثر به‌صورت ماهانه سالانه می‌شود تا یک فرصت واقعیِ بلندمدت از نویز چندروزه بالاتر بنشیند؛ اما سه ستون بازار / با رقابت / نرخ آخرین دقیقاً همان فرمول استاندارد را نشان می‌دهند.